HD Install :: problems with italian keyboard

I have put in lilo.conf keyboard=it and it works in scite and in a shell but in firefox and in opera the @ is not working.
thx

original here.